Thomas Tuchel - (Ex-)Trainer
03.08.2009 - 15:51 Uhr
26.10.2014 - 11:43 Uhr
Quelle: www.transfermarkt.de
Real Sociedad San Sebastián ist spanischen Medienberichten zufolge an Trainer Thomas Tuchel (41, Foto) interessiert. Das berichten die Radiosender „Cadena Cope“ und „Cadena Ser“ sowie die Sporttageszeitung „AS“.
Den Berichten zufolge soll Real Sociedad bereits Kontakt zu Tuchel aufgenommen haben. Laut „AS“ war Tuchel schon 2011 bei San Sebastián im Gespräch.
Schaun wa mal. Den Berichten zufolge soll Real Sociedad bereits Kontakt zu Tuchel aufgenommen haben. Laut „AS“ war Tuchel schon 2011 bei San Sebastián im Gespräch.
26.10.2014 - 12:29 Uhr
So richtig vorstellen kann ich es mir nicht, aber wer weiß, wer weiß.
Und was dagegen hätte ich erst recht nicht! Ausland, Ablöse, keine direkte Konkurrenz klingt alles gut
Und was dagegen hätte ich erst recht nicht! Ausland, Ablöse, keine direkte Konkurrenz klingt alles gut
26.10.2014 - 13:51 Uhr
In Hamburg/Schalke wollte er auch keinen Feuerwehrmann spielen. Warum sollte er das dann bei Sociedad tun?
Ich denke Tuchel zieht das Jahr Auszeit durch (was wohl auch besser für seinen Ruf in der Öffentlichkeit ist) und heuert dann bei RB oder WOB an.
Die einzige Ausnahme wäre wohl sollte Klopp wieder erwarten demnächst bei Dortmund hinschmeißen.
Ich denke Tuchel zieht das Jahr Auszeit durch (was wohl auch besser für seinen Ruf in der Öffentlichkeit ist) und heuert dann bei RB oder WOB an.
Die einzige Ausnahme wäre wohl sollte Klopp wieder erwarten demnächst bei Dortmund hinschmeißen.
Dieser Beitrag wurde zuletzt von Wayne_89 am 26.10.2014 um 13:57 Uhr bearbeitet
28.10.2014 - 12:12 Uhr
Quelle: www.bild.de
Spanier sicher: Ex-Mainzer verhandelt mit San Sebastian
Auch die Zeitung mit den großen Lettern fasst jetzt das Thema auf. Mir gefällt vor allen Dingen folgende Passage: Zitat von BLÖD
„Marca“ und auch die große Sportzeitung „AS“ stimmen darin überein, dass Real Sociedad Tuchel schon seit Jahren beobachte und bereits 2011 einmal mit ihm verhandelt habe
„Marca“ und auch die große Sportzeitung „AS“ stimmen darin überein, dass Real Sociedad Tuchel schon seit Jahren beobachte und bereits 2011 einmal mit ihm verhandelt habe
28.10.2014 - 12:56 Uhr
Zitat von Brausewind
Quelle: www.bild.de
Spanier sicher: Ex-Mainzer verhandelt mit San Sebastian
Auch die Zeitung mit den großen Lettern fasst jetzt das Thema auf. Mir gefällt vor allen Dingen folgende Passage: Zitat von BLÖD
„Marca“ und auch die große Sportzeitung „AS“ stimmen darin überein, dass Real Sociedad Tuchel schon seit Jahren beobachte und bereits 2011 einmal mit ihm verhandelt habe
„Marca“ und auch die große Sportzeitung „AS“ stimmen darin überein, dass Real Sociedad Tuchel schon seit Jahren beobachte und bereits 2011 einmal mit ihm verhandelt habe
Pienso que Tuchel está aprendiendo español por que quiere trabajar para Real Sociedad.Es la misma cosa como Pep Guardiola,no trabaja,por que aprende ese lengua.
Mein Spanisch übersetze ich mal dir euch:Vielleicht macht Tuchel es wie Guardiola und lernt die Sprache vor
.
28.10.2014 - 13:07 Uhr
Zitat von M05er
Pienso que Tuchel está aprendiendo español por que quiere trabajar para Real Sociedad.Es la misma cosa como Pep Guardiola,no trabaja,por que aprende ese lengua.
Mein Spanisch übersetze ich mal dir euch:Vielleicht macht Tuchel es wie Guardiola und lernt die Sprache vor.
Zitat von Brausewind
Quelle: www.bild.de
Spanier sicher: Ex-Mainzer verhandelt mit San Sebastian
Auch die Zeitung mit den großen Lettern fasst jetzt das Thema auf. Mir gefällt vor allen Dingen folgende Passage: Zitat von BLÖD
„Marca“ und auch die große Sportzeitung „AS“ stimmen darin überein, dass Real Sociedad Tuchel schon seit Jahren beobachte und bereits 2011 einmal mit ihm verhandelt habe
„Marca“ und auch die große Sportzeitung „AS“ stimmen darin überein, dass Real Sociedad Tuchel schon seit Jahren beobachte und bereits 2011 einmal mit ihm verhandelt habe
Pienso que Tuchel está aprendiendo español por que quiere trabajar para Real Sociedad.Es la misma cosa como Pep Guardiola,no trabaja,por que aprende ese lengua.
Mein Spanisch übersetze ich mal dir euch:Vielleicht macht Tuchel es wie Guardiola und lernt die Sprache vor
.Kauderwelsch, aber sicher kein Spanisch ;)
La lengua, nicht el lengua; no trabajo para aprender el idioma (wäre wohl richtiger, wobei ich nicht weiss ob das wirklich stimmte).
Die richtigere Übersetzung für das was du sagen wolltest wäre so ungefähr:
Quizas lo hace como el Pep: aprende el idioma antes.
*klugscheiss aus*.
Hauptsache die Kasse klingelt. Lo mas importante es la plata, no mas.
28.10.2014 - 13:30 Uhr
Zitat von woschtetoni
Kauderwelsch, aber sicher kein Spanisch ;)
La lengua, nicht el lengua; no trabajo para aprender el idioma (wäre wohl richtiger, wobei ich nicht weiss ob das wirklich stimmte).
Die richtigere Übersetzung für das was du sagen wolltest wäre so ungefähr:
Quizas lo hace como el Pep: aprende el idioma antes.
*klugscheiss aus*.
Hauptsache die Kasse klingelt. Lo mas importante es la plata, no mas.
Zitat von M05er
Pienso que Tuchel está aprendiendo español por que quiere trabajar para Real Sociedad.Es la misma cosa como Pep Guardiola,no trabaja,por que aprende ese lengua.
Mein Spanisch übersetze ich mal dir euch:Vielleicht macht Tuchel es wie Guardiola und lernt die Sprache vor.
Pienso que Tuchel está aprendiendo español por que quiere trabajar para Real Sociedad.Es la misma cosa como Pep Guardiola,no trabaja,por que aprende ese lengua.
Mein Spanisch übersetze ich mal dir euch:Vielleicht macht Tuchel es wie Guardiola und lernt die Sprache vor
.Kauderwelsch, aber sicher kein Spanisch ;)
La lengua, nicht el lengua; no trabajo para aprender el idioma (wäre wohl richtiger, wobei ich nicht weiss ob das wirklich stimmte).
Die richtigere Übersetzung für das was du sagen wolltest wäre so ungefähr:
Quizas lo hace como el Pep: aprende el idioma antes.
*klugscheiss aus*.
Hauptsache die Kasse klingelt. Lo mas importante es la plata, no mas.
Ich schrieb ese lengua,nicht el lengua.Dazu sind lengua und idioma Synonyme.
Dazu heißt no trabajo ich arbeite nicht es muss no trabaja heißen wenn man über Tuchel redet.
Mir ist fuer Geld das Wort el dinero bekannt.
¿Woher stammen deine spanischkenntnisse?
Ahora podemos hablar sobre los otros y ellos no saben lo que decimos.
Dieser Beitrag wurde zuletzt von M05er am 28.10.2014 um 13:30 Uhr bearbeitet
28.10.2014 - 14:56 Uhr
El enemigo está escuchando
28.10.2014 - 15:03 Uhr
wärd ihr bitte so gütig, das selbstbeweihräuchern lassen? 
wenns Infos zu Tuchel gibt, bitte in Deutsch
ich denke jedesmal, es gibt was neues und dann gibts nur ein Spanisch-Battle....
wenns Infos zu Tuchel gibt, bitte in Deutsch
ich denke jedesmal, es gibt was neues und dann gibts nur ein Spanisch-Battle....
28.10.2014 - 15:17 Uhr
Der mögliche Wechsel nach Spanien macht doch Sinn. Wen ndie so gut Deutsch können wie die Übersetzer oben Spanisch, dann wissen ide ja auch nicht, unter welchen Umständen TT sich bei uns verabschiedet hat.
Und bitte - welcher renomierte Verein in der BL stellt ihn als Trainer ein, unter der Voraussetzng, dass er irgendwann mal wieder eine Auszeit möchte?
Und bitte - welcher renomierte Verein in der BL stellt ihn als Trainer ein, unter der Voraussetzng, dass er irgendwann mal wieder eine Auszeit möchte?
Post-Optionen
Den kompletten Thread wirklich löschen?
Paten-Optionen
Möchtest Du den Beitrag wirklich löschen?
Diesen Beitrag alarmieren
Diesen Beitrag alarmieren
Diesen Beitrag alarmieren
Lesezeichen
Abonnierte Threads
Guter Beitrag
Guter Beitrag
Guter Beitrag
Post-Optionen
Nutze die Thread-Suche, wenn Du diesen Post in einen anderen Thread verschieben möchtest. Drücke Thread erstellen, wenn aus diesem Post ein eigenständiger Thread werden soll.